Ce qu'il y a de bien avec les exchange students, c'est que chacun trouve une idée excentrique pour mettre du piment à la vie du campus. Car Austin est bien principalement constituée de ce campus, et l'ennui peut vite s'installer, si les étrangers ne trouvent pas vite des occupations. C'est pourquoi les Allemands et Autrichiens ont instauré la "American party", où les Européennes doivent s'habiller en Américaines, et vice-versa. Quid est des Australiens ou latinoaméricains? C'est bien l'exemple même de la pensée d'un monde bipolaire dans les esprits nord atlantiques...
L'occasion pour Aude et Anna d'acheter les chapeaux de cow girls tant rêvés!
...et surtout l'occasion de voir comment vont se déguiser les Américains...
Le bérêt fut de rigueur chez la plupart. Mais Anna ne leur en veut pas, son accoutrement est parfaitement dans le stéréotype aussi...
et elle n'est pas la seule!
Ce qui l'a en revanche PROFONDEMENT CHOQUEE est le déguisement d'une américaine en collaboratrice de l'administration allemande pendant la guerre... très drôle.Heureusement la plupart des autres personnes restent dans un esprit courtois et sympathique
Anna entend des discours plus ou moins choquants.
Selon un mexicain, il est possible d'avoir autant de femmes que l'on veut. "On mange bien un poulet différent par jour, pourquoi ne pas changer de femmes tous les jours?" Merci pour votre contribution, on vous rappellera.
Selon un Américain, Staline est un sacré dictateur français! Oui, à part une erreur géographique minime de plusieurs milliers de kilomètres, vous y êtes presque monsieur.
D'après un Nouveau Zélandais, la distance spatiale ou temporelle change tout à la perception. Ainsi, Staline, dans les années 60 était considéré comme un tyran, mais maintenant seulement comme un dictateur. Tout cela pour expliquer à Anna qu'il en est de même pour les femmes. Quand on les voit de près, elles peuvent parfois être extrêmement laides, mais dès qu'on les regarde avec de la distance, on se dit qu'elles ne sont pas si mal. Merci pour la comparaison entre deux sujets du même degré de gravité!
Anna, ce soir-là a vérifié quand était réservé son billet de retour pour la France...
